태종 이방원이 남긴 것 What King Taejong Lee Bang-won left behind

 

 

 

 

 

조선의 3대 왕 태종 이방원의 재위기간은 18년정도가 된다. 그 18년동안 왕권강화에 힘을 쓴 왕이였다. 조선 건국의 공신인 정도전이 신권 중심의 국가를 만들고자 하였으나 이를 탐탁지 않게 여긴 이방원은 정도전을 제거하였다. 태종의 가장 큰 업적이라 할 수 있는 <6조직계제>의 실시를 보아도 알 수 있다. 태종은  조선은 엄연히 이씨 왕조 국가라 생각했으며 강력한 왕권이 있어야 백성의 삶도 안정된다고 생각했다.

 

Yi Bang-won, the third king of Joseon, will reign for about 18 years. For those 18 years, he was a king who worked hard to strengthen his royal authority. Jeong Do-jeon, a meritorious retainer of the founding of the Joseon Dynasty, wanted to create a new power-oriented nation, but Yi Bang-won, who did not like it, removed Jeong Do-jeon. One can see from the implementation of the Six Organizational System, the greatest achievement of King Taejong. King Taejong thought that Joseon was a kingdom of Yi Dynasty, and that people's lives could be stabilized only if they had a strong royal authority.

 

 

 

 

 

첫번째 업적은 태종이 시행한 6조직계제는 조선의 중앙정치 기구다. 왕 밑으로 의정부를 두고 그 밑으로 이조,호조,예조,병조,형조,공조있다. 의정부에는 영의정, 좌의정, 우의정이 있는데 왕 다음으로 높은 관료들이다. 하지만 이들의 의정부를 거치지 않고 왕이 바로 6조에 명령하고 보고 받는 것을 6조직계제라 할 수 있다. 이 제도를 시행하게 되므로써 행정업무에 대한 왕의 권한은 강해지지만 의정부의 역할은 축소 될수 밖에 없는 것이다.

 

The first achievement was that the six organizational system implemented by King Taejong was the central political organization of Joseon. The royal court is under the king, and under it are Yi Jo, Hojo, Yejo, Byeongjo, Hyeongjo, and Gongjo. In Uijeongbu, there are Yeonguijeong, Jwauijeong, and Uuijeong, which are the second highest officials after the king. However, it is a six-party system for the king to order and receive reports directly from Article 6 without going through their parliamentary affairs. By implementing this system, the king's authority over administrative affairs is strengthened, but the role of the government has to be reduced.

 

6조 직계제와 의정부서사제의 비교

두번째 업적은 사병의 혁파였다. 자신이 일으켜던 제1왕자의난과 제2왕자의난 모두가 사병이 있었기에 일어날 수 있어다는 거을 잘 알고 있는 태종은 왕위에 오른 후 반란을 일으킬 수 없도록 사병을 없애버린 것이다.

 

세번째 업적은 업적이라 표현하기에는 정확하지 않을 수도 있을지도 모르겠다. 바로 외척탄압이다. 태종은 자신을 왕위에 오를 수 있도록 도운 아내 원경왕후 민씨와 그의 가족들의 탄압이라 할 수 있다. 이방원은 왕이 되자 원경왕후를 배신하고 후궁을 들이기 시작한다. 태종 입장에서는 조선을 왕권 중심의 나라 만들려 하고 있는데 외척의 힘이 강해지면 문제가 될 수밖에  없기 때문이였다. 부인 민씨는 태종이 후궁을 들이는 것에 질투를 하고 이에 태종은 결국 민씨를 제주도로 보낸 뒤 사약을 내려 죽여 버린다. 또한 민씨 집안의 민무구형제가 양녕을 등에 업고 권력을 장악하려는 낌새를 느끼고 사돈인 그들마저 죽이지요.. 양녕대군이 삐뚤어지게 되는 원인이 되기한 사건입니다.

 

네번째 업적은 사간원의 독립이다. 사간원은 왕에게 직원을 하는 조직으로 왕으로써 불쾌할 수 있지만 태종은 권력만 휘두르던 왕은 아니였던거 같다.

 

다섯번째 업적은 거북선의 제작이다. 물론 이순신이 제작한 거북선과는 다르지만 태종이 거북선의 시초인 것이다.

 

여섯번째는 왕위를 선위한 것이다. 자신의 세번째 아들 세조에게 왕위를 넘기고 상왕으로 있으면서 군권을 잡고 아들 세종이 원하는 일들을 펼칠 수 있도록 도와주었다는 것이다.

 

나는 여기서 태종 이방원이 폭군이냐 아니냐를 선을 그을 수 없음을 말하고 싶다. 피로 왕위에 올랐고 왕권을 강화하기 위해 자신의 아내까지도 배신하지만 태종은 왕권에 강화를 힘쓰므로서 아들 세종이 마음껏 일할 수 있는 바탕이 되었음을 인정 하지 않을 수 없다.

 

The second achievement was the revolution of the soldiers. King Taejong, who is well aware that both the First Prince's Rebellion and the Second Prince's Rebellion could happen because they had enlisted soldiers, removed the private soldiers so that he could not revolt after he ascended to the throne.

The third may not be accurate to describe it as an achievement. It's the out-of-the-way oppression. Taejong was the suppression of his wife Min and her family who helped him to ascend the throne. When Yi Bang-won became king, he betrayed Queen Wongyeong and began to build a concubine. For King Taejong, he is trying to make Joseon a kingdom centered on the royal authority, because it will inevitably become a problem if the power of the outside world becomes stronger. His wife, Min, is jealous of King Taejong putting in the concubine, and Taejong eventually sends Min to Jeju Island, and then drops his poison and kills him. Also, Minmu-gu brothers in Min's family feel like they are trying to take over power on Yangnyeong's back and kill even their in-laws. It is an incident that caused Yangnyeongdaegun to become crooked.

The fourth achievement is the independence of Saganwon. Saganwon is an organization that employees the king, and it may be unpleasant as a king, but King Taejong did not seem to be the king who wielded only power.

The fifth achievement is the production of the turtle ship. Of course, it is different from the turtle ship produced by Yi Sun-sin, but King Taejong was the origin of the turtle ship.

The sixth is to crown the throne. He handed over the throne to his third son, Sejo, and was king, took over the military power and helped his son Sejong do what he wanted.

I would like to say here that Taejong Lee Bang-won cannot draw a line whether he is a tyrant or not. Although he was crowned with blood and betrayed his wife to strengthen his royal authority, it is inevitable that King Taejong, the son of King Sejong, has been able to work as much as he wants because he tries to strengthen the throne.

 

 

태종 이방원 헌릉 사진