조선의 4대왕 세종 이도 - 조선의 가장 빛난 왕 King Sejong the Great - The Shiningest King of Joseon

 

 

 

 

세종은 태종과 원경왕후(元敬王后) 민씨(閔氏)의 셋째 아들로, 비(妃)는 청천부원군(靑川府院君) 심온(沈溫)의 딸 소헌왕후(昭憲王后)이다. 1408년(태종 8) 충녕군(忠寧君)에 봉해졌고, 1413년(태종 13)에 대군이 되었다. 1418년(태종 18)에 왕세자에 책봉되어 같은 해 8월에 22세의 나이로 태종으로부터 왕위를 양위 받아 즉위하였다. 양위 이후 태종은 4년간 상왕으로 생존하여 어려운 일에 영향력을 행사하였다

 

King Sejong was the third son of King Taejong and Queen Wongyeong, and Queen Soheon, daughter of Shenon of Cheongcheon Buwongun. In 1408 (the 8th year of King Taejong's reign), it was sealed in Chungnyeong-gun and became a great army in 1413 (the 13th year of King Taejong's reign). In 1418 (the 18th year of King Taejong's reign), he was crowned king by King Taejong at the age of 22 in August of the same year. After the reign of King Yang, King Taejong survived as the king for four years and exercised his influence in difficult situations.

 

 

 

 

 

원래 태종의 뒤를 이을 왕세자는 양녕대군(讓寧大君)이었다. 그러나 양녕대군이 개와 매[鷹]에 관계된 사건을 비롯해, 세자로서의 품위를 손상시킨 일련의 행동과 사건들로 인해 태종의 선위에 대한 마음이 동요되었다.

그래서 태종은 자신이 애써 이룩한 정치적 안정과 왕권을 이어받아 훌륭한 정치를 펴기에 양녕대군이 적합하지 못하다고 판단하였다. 태종의 마음이 이미 세자 양녕대군에게서 떠난 것을 알게 된 신료(臣僚)들은 그를 폐위할 것을 청하는 소(疏)를 올려 양녕대군을 폐하고 충녕대군을 왕세자로 삼기에 이르렀다.

이 때 태종에게는 왕후 민씨 소생으로 양녕·효령(孝寧)·충녕 등 세 대군이 있었고, 양녕대군에게도 두 아들이 있었다. 따라서 그를 폐하고 새로이 세자를 세우는 일은 매우 어려운 일이었기 때문에 세자 폐립에 관해 의론이 분분하였다.

그러나 태종의 마음은 이미 셋째아들인 충녕대군에게 쏠려 있었다. 1418년 6월에 태종은 “충녕대군은 천성이 총민하고, 또 학문에 독실하며 정치하는 방법 등도 잘 안다.”라고 해 택현(擇賢: 어진 사람을 고르는 것)의 명분을 주어 세자로 책봉하기로 결정하였다.

이처럼 충녕대군에 대한 세자책봉은 태종의 뜻에 따라 극적으로 이루어졌다. 물론, 대부분의 신하들도 이를 환영하였다. 두 달 뒤인 1418년 8월 10일 태종의 선위를 이어받아 세자 충녕대군이 왕위에 올랐으니 이 사람이 세종이다.

 

세종의 재위기간은 31년이 된다고 한다. 조선의 왕 27명 중에서 7번째로 재위기간이 길다.  세종의 오랫동안 왕위에 머물렀으며 그 만큼 많은 업적을 이루었다. 조선의 500년 역사에서 가장 많은 것이 변화하고 개발되었던 그래서 가장 빛났던 시기간 아니였을까 한다. 그리고 무었보다 가장 백성을 사랑했던 왕은 세종이 아닐까 싶다. 그의 모든 일에는 '애민' 백성을 사랑하는 마음이 없었다면 이루지 못 할 일들이 아니였을까 싶다.

 

Originally, the prince who succeeded King Taejong was Yangnyeongdaegun. However, King Yangnyeong's actions and events involving dogs and hawks, as well as a series of acts and events that damaged King Taejong's dignity as a crown prince, shook King Taejong's mind.

Therefore, King Taejong judged that Yangnyeongdaegun was not suitable to carry out good politics by inheriting the political stability and royal authority he had achieved. King Taejong's heart is already strong. Upon learning that he had left Yangnyeongdaegun, the servants raised a cow to ask him to be deposed and abolished Yangnyeongdaegun and made Chungnyeongdaegun the crown prince.
At this time, King Taejong had three major armies, Yangnyeong, Hyoryeong, and Chungnyeong, and Yangnyeong had two sons. Therefore, it was very difficult to abolish him and establish a new crown prince, so there was a lot of controversy over the abolition of the crown prince.
However, King Taejong's heart was already focused on his third son, Chongnyeongdaegun. In June 1418, King Taejong said, "Chungnyeongdaegun is by nature, is devout in learning, and knows how to play politics," and decided to give Taekhyeon the justification of choosing the right person to be a crown prince.
As such, the crown prince's pay was dramatically carried out in accordance with King Taejong's will. Of course, most of his servants welcomed it. Two months later, on August 10, 1418, let's succeed King Taejong's captain and count. This is Sejong, as Chungnyeongdaegun ascended to the throne.

King Sejong's reign is said to be 31 years. It is the seventh longest reign among the 27 kings of Joseon. King Sejong remained on the throne for a long time and achieved so many achievements. It was probably the most brilliant period in Joseon's 500-year history when the most changed and developed. And the king who loved the people the most is Sejong. Everything he did would have been something he couldn't have achieved without his love for the "Amin" people.

 

 

 

세종대왕

세종의 업적은 다음에 보기로 하고 여기서는 세종의 인생을 쓸까 한다.

 

태종 12년(1412) 충녕대군(忠寧大君)에 진봉, 태종 18년(1418) 음력 6월 맏형 양녕대군(讓寧大君) 제(褆)가 폐세자(廢世子) 됨에 따라 왕세자(王世子)로 책봉되었다가 같은 해 음력 8월 22세의 나이로 태종의 양위를 받아 경복궁 근정전(勤政殿)에서 즉위하였다.

 

세종에게는 여러가지 비극적인 일들이 있었다. 우선 형을 대신에 세자에 오른 세종에게 소현왕후 민씨가 있었다 당신 세자가 되고 2년만에 왕위의 오른 세종은 태종인 아버지에게 병권을 받지 못 했다. 왕이 된 세종에게 병조참판이였던 강상인은 병권보고를 하며 정작 병권의 중심이였던 태종에게 보고를 하지 않은 것이였다. 이에 태종은 이와 연류된 신하들을 처벌하면서 세종의 장인인 심온의 동생도 처벌하게 된다.

이를 시작으로 세종의 개인적인 삶은 비극이 일어나게 된다.

 

 

Sejong's achievements are to be seen next time, and we are going to use Sejong's life here.
In the 12th year of King Taejong's reign (1412), Jinbong was appointed as the king of the royal court in June of the 18th lunar month of King Taejong's reign, and in August of the same year, he was crowned King Taejong at the age of 22.
There were many tragic events for Sejong. First of all, King Sejong, who ascended to the crown instead of his brother, had Queen Sohyeon, Min. Sejong, who ascended to the throne two years after becoming your crown prince, did not receive military rights from his father, who was King Taejong. Kang Sang-in, who was a war veteran to King Sejong, did not report to King Taejong, who was the center of the war. In response, King Taejong will punish his servants for their involvement, while his father-in-law, Simon's brother-in-law of King Sejong will also be punished.

Starting with this, Sejong's personal life will be tragic.